Pour les collectioneurs du militaria allemand, US, fr, belge, GB, russe, etc concernant la seconde guerre mondiale.Venez partager vos connaissances parmi d'autre passionnés dans la bonne humeur.


    couvercle allemand mais de quoi

    Partagez
    avatar
    Alsace 1945

    Messages : 96
    Points : 1507
    Date d'inscription : 17/03/2014

    couvercle allemand mais de quoi

    Message  Alsace 1945 le Jeu 15 Mai - 18:04

    salut les amis voila jai eu ce couvercle dans un lot mais un couvercle de quoi  Sad 

    avatar
    Ligérien

    Messages : 1079
    Points : 3210
    Date d'inscription : 30/04/2012
    Age : 44
    Localisation : Loire 42

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  Ligérien le Ven 16 Mai - 8:18

    Un joli "bouchon de fermeture" mais pour quoi...???
    avatar
    hans29

    Messages : 1108
    Points : 3251
    Date d'inscription : 07/05/2012
    Age : 46
    Localisation : BZH 29

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  hans29 le Ven 16 Mai - 9:50

    De quoi .
    Ben c est marqué dessus            


    _________________
    avatar
    gibus

    Messages : 2264
    Points : 4497
    Date d'inscription : 03/05/2012
    Age : 104

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  gibus le Ven 16 Mai - 17:30

    j'ai essayér de traduire sans succés  scratch 


    _________________
    a notre ami lololabrocante
    avatar
    Alsace 1945

    Messages : 96
    Points : 1507
    Date d'inscription : 17/03/2014

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  Alsace 1945 le Ven 16 Mai - 17:50

    impossible de traduire j'aurai du demander a ma prof d'allemand  lol! 
    avatar
    Crevette

    Messages : 67
    Points : 2135
    Date d'inscription : 07/05/2012
    Age : 61
    Localisation : Haut Doubs

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  Crevette le Jeu 12 Juin - 12:54

    Bonjour,
    Messrad signifie "roue d'arpenteur".
    Dans le même genre, Messkette est une chaîne d'arpenteur.
    Cordialement,
    CG

    Contenu sponsorisé

    Re: couvercle allemand mais de quoi

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Dim 19 Nov - 16:13